Спрей от ожогов в испании

Спрей от ожогов в испании thumbnail

Конечно, мы все знаем, что лучше не только не обгорать, но даже и не загорать — для кожи от этого, мягко говоря, пользы никакой. Но, как говорится, случаи бывают разные. Кстати, проверено опытом, чаще всего люди сгорают не на пляже, когда приходят туда целенаправленно позагорать, а при несколько других обстоятельствах.

Обстоятельство номер раз — экскурсии, причем, сгореть можно не только во время прогулки по городу, но и в автобусе — уснул по дороге из пункта А в пункт Б у окошка — получи через пару часов лицо приятного малинового цвета. Обстоятельство номер два — мотобайк, на котором едешь весь такой красивый/красивая в шортах и майке, а потом обнаруживаешь, что руки и ноги стали лиловыми. Случай номер три — летний хайкинг в горах. Обстоятельство номер четыре — хмурый и мрачный день на пляже, когда солнце вроде как не греет, и, как следствие, всерьез его не воспринимаешь, а значит солнцезащитным кремом не пользуешься.

загар

Всерьез начинаешь воспринимать солнышко лишь вечером, когда внезапно осознаешь, что тело стало в лучшем случае нежно-розовым, а в худшем — цвета вареной свеклы, так что спать, видимо, теперь придется, как это делают лошади — стоя, ведь, стоит прилечь на кровать — сразу начинаешь на своей шкуре испытывать муки, сопоставимые со страданиями Сан Лоренцо — этого Святого, если верить легенде, заживо изжарили на металлической решетке. Но, хватит вас пугать мрачными историями, давайте лучше разберемся с тем, какие средства быстро помогут вам в том случае, если неприятность все-таки случилась.

ПАНТЕНОЛ: СПРЕЙ-ПЕНА И КРЕМ Д-ПАНТЕНОЛ

О великий и могучий Пантенол! Скольких людей ты спас от ожогов, лично меня один раз вернул к жизни после того, как мои руки сгорели до хруста во время поездки на мотобайке по солнечному Кипру. При себе в отпуске желательно иметь и спрей Пантенол, и крем Д-Пантенол. Если вы обгорели, то средство первой помощи  — спрей. Дело в том, что действующее вещество препарата —  декспантенол — является предшественником пантотеновой кислоты и оказывает аналогичное ей биологической действие. Пантотеновая кислота и ее производные представляют собой водорастворимые витамины, она входит в состав коэнзима А и принимает участие в метаболических внутриклеточных процессах. Под воздействием пантотеновой кислоты происходит формирование и регенерация поврежденной кожи и слизистых оболочек.

panthenol-spray-ankerpharm-16877_1

Как применять? Не стоит заливать обожженные солнцем участки кожи напрямую из спрея, нанесите пену на ладошку, а затем щедро смажьте ей пораженный участок кожи. Втирать пену не стоит, пусть впитывается самостоятельно. Из объективных минусов — в том случае, если у вас обгорел значительный участок кожи, применять пену все-таки не очень удобно, придется опять-таки стоять и не двигаться. Когда болевые ощущения пройдут, смените спрей Пантенол на крем Д-Пантенол, обладающий схожим действием, но более комфортный в использовании. Втирать в кожу его можно до 4 раз в сутки.

КРЕМ БЕПАНТЕН® ПЛЮС 

Крем применяется не только для спасения от солнечных или термических ожогов, но и для лечения трещин, царапин и садин. Главный конкурент Пантенола, ведь в составе Бепантена все тот же декспантенол, который помогает заживлять повреждения кожи. Второй активный компонент средства — антисептик хлоргексидин, который обеззараживает и действует против бактерий. Из объективных плюсов средства — поскольку это крем, то использовать его удобно, плюс он обладает охлаждающим и обезболивающим эффектом.

Бепантен

Как применять? Наносить на поврежденные участки кожи сразу же после того, как обгорели. Начинать лучше с небольшой дозировки, но, если вы понимаете, что средство вам подходит, наносите его уже толстым слоем.

КРЕМ ЦИНОВИТ

Конечно, крем Циновит, в первую очередь, обладает успокаивающим, антисептическим и противомикробным эффектом, а чаще всего его применяют при борьбе с дерматитами, экземами и псориазом. Однако крем отлично подходит и для лечения солнечных ожогов, ведь его составе есть наш любимый Пантенол. Как следствие, Циновит успокаивает кожу, оказывает заживляющее действие, способствует снятию воспалительного процесса и ускоряет регенерацию. Помимо этого, в составе крема экстракт корня солодки, который делает кожу менее восприимчивой к аллергиям, в том числе, и к солнечной, а также мочевина, способствующая отшелушиванию мертвых слоев дермы.

Спрей от ожогов в испании

Как применять? Рекомендуется применять в случае солнечных ожогов кожи лица и тела, а, кроме того, в том случае, если вы подцепили солнечную аллергию (это часто случается с теми, кто отправился на пляжный отдых в Таиланд или на Канары). Наносить нужно тонким слоем два раза в сутки. Из приятных «побочных эффектов» — средство отлично борется с акне и делает кожу более гладкой. И, главное, крем Циновит не содержит гормонов.

Читайте также:  Чем обработать мокнущую рану от ожога

МАСЛО LA ROCHE-POSAY ANTHELIOS XL 50

Невидимое солнцезащитное масло не только является настолько эффективным солнцезащитным средством, что соответствует более строгим требованиям, чем Европейский стандарт, но и поможет вам в том случае, если по какой-то причине вы забыли нанести его. В составе средства — термальная вода La Roche-Posay, богатая природным антиоксидантом Селеном, а подходит средство даже для очень чувствительной кожи.

anthelios_xl_200ml_oil_800

Мгновенно отводит жар, уменьшает покраснение и в целом восстанавливает кожу. Применять можно сразу же после получения солнечного ожога, ведь средство не только лечит и успокаивает, но и снимает болевые ощущения.

Как применять? Щедро наносить на кожу так, словно вы делаете маску, ну, а затем, лечь, расслабиться и ждать эффекта.

ЛОКОБЕЙЗ® ЛИПОКРЕМ

Крем предназначен для очень и очень сухой кожи, отличается высоким содержанием липидов, а после нанесения на кожу образует водонепроницаемый жировой слой, защищающий кожу от высыхания. В составе средства керамиды, свободные жирные кислоты и холестерин, которые быстро встраиваются в нарушенный защитный барьер кожи. Очень хорошо использовать в том случае, если вы обгорели, и кожа начала активно облезать, Локобейз и от сухости с обезвоженностью кожу спасет, и восстановит поврежденную кожу в кратчайшие сроки. Один важный нюанс, пользоваться им стоит начинать, когда «все самое страшное уже позади», то есть, кожа хотя бы немного побледнела и уже не горит адским пламенем.

prod2-1

Как применять? Хоть Локобейз и крем, но он очень и очень тяжелый, так что после нанесения средства ощущение такое, будто вы намазали на кожу 15 слоев самого мощного ночного крема. Поэтому рекомендую пользоваться им исключительно на ночь и наносить средство тонким слоем, чтобы не возникли неприятные ощущения. Зато от шелушения средство спасает на ура, продается крем в аптеках.

КРЕМ AHAVA ESSENTIAL DAY MOISTURIZER 

Этот крем израильской марки Ahava попал в наш список не просто так, именно он помог мне привести в приличное состояние кожу лица, которая вначале сгорела до цвета свеклы, а потом начала облезать кусками. В составе крема (как и всей косметики Ahava) — минералы Мертвого моря и витамин Е. Главное, за что хочется похвалить крем, он мгновенно убирает болевые ощущения, а кожа с ним успокаивается и перестает гореть огнем.

AHAVA ESSENTIAL DAY MOISTURIZER

Как применять? Так, как будто это не крем, а маска. Щедро наносите на лицо, ложитесь и расслабляетесь. Однако, если после нанесения средства, кожа начала не успокаиваться, а наоборот пощипывать — немедленно смойте крем, он вам не подходит.

ФЕНИСТИЛ ГЕЛЬ 

Прозрачный гель — всем известное средство от аллергии и укусов насекомых, но он может пригодиться и в том случае, если вы обгорели, а ничего другого под рукой у вас не оказалось. Фенистил является блокатором гистаминовых H1-рецепторов, как следствие, он оказывает противоаллергическое и противозудное действие, а также снижает повышенную проницаемость капилляров, связанную с аллергическими реакциями. После нанесения средства уменьшаются зуд и раздражение, вызванные, как кожно-аллергическими реакциями, так и солнечным ожогом. Кроме того, крем оказывает местноанестезирующие действие, отводит жар, и, что немаловажно, Фенистил гель не содержит гормонов.

фенистил гель

Как применять? Гель стоит нанести на поврежденную кожу тонким слоем, а когда он полностью впитается (много времени это не займет), сверху нанести увлажняющий крем, желательно, не содержащий косметических отдушек.

Но, помните главное, в случае с солнечными ожогами кожи лучшая помощь — это профилактика, не забывайте пользоваться солнцезащитными средствами!

Понравился материал? Присоединяйтесь к нам на фейсбук

Юлия Малкова — Юлия Малкова — основатель проекта trip-point.ru. В прошлом главный редактор интернет-проекта elle.ru и главный редактор сайта cosmo.ru. Рассказываю о путешествиях для собственного удовольствия и удовольствия читателей. Если вы являетесь представителем отелей, офиса по туризму, но мы не знакомы, со мной можно связаться по емейл: julia.malkova@gmail.com

Источник

Это наша домашняя аптечка, это только рекомендации, мы не несем ответственности за

Слова для лучшего изъяснения в аптеке и больнице в Испании:

Аптека – Farmacia

У меня температура – Tengo fiebre.

У меня болит голова – Duele la cabeza.

У меня болит зуб – Me duele mucho la muela.

У меня болит горло – Me duele la garganta.

У меня заложен нос – Tengo un constipado de nariz.

Вызовите скорую помощь – Llame a una ambulancia.

Меня тошнит – Siento ganas de vomitar.

Читайте также:  Помощь при боли при ожоге

Если Вы находитесь в Испании, но не владеете языком, мы можем помочь Вам с покупкой лекарств в местной аптеке. Предлагаем Вам список испанских аналогов привычных таблеток, успешно используемых всеми членами нашей семьи.

__________________________________________________________________________________________

Испанская домашняя аптечка для взрослых и детей:

Если во время каникул Вы себя почувствовали плохо и у Вас растройство желудка, спросите в аптеке:

(Imodium) – это тот же наш Loperamide.

Спрей от ожогов в испании

__________________________________________________________________________________________

Если у Вас сильный грипп или простуда, температура в нашей аптечке всегда есть Frenadol, он есть в шипучих таблетках, а обычных капсулах и пакетики с горячим чаем.

От-гриппа-в-Испании-

__________________________________________________________________________________________

От температуры и головной боли в аптеке можете попросить обычный парацетамол.

Лекарства-в-Испании-без-рецепта

__________________________________________________________________________________________

Лучшее средство от головы от мигрени, если у Вас предпосылки к гриппу Paracetamol en sobres 1 g я его постоянно везу на Украину родственникам, так как все от него в восторге.

Лекарства без рецепта в Испании

__________________________________________________________________________________________

У каждой женщины на отдыхе могут случиться непредвиденные обстоятельства в виде молочницы. На отдыхе в Испании от молочницы Вам помогут такие средства:

Laurimic (всего одна свеча и на утро все пройдет)

Свечи от молочницы без рецепта в Испании

__________________________________________________________________________________________

Крем от молочницы без рецепта в Испании Gine – Canestén 100 mg

Крем-от-молочницы-в-Испании

__________________________________________________________________________________________

Очень хорошее средство против ангины в Испании

Anginovag

Средство-против-ангины-в-Испании

__________________________________________________________________________________________

Если во время Вашего отдыха Вы порезались, поранились или обожглись этот крем быстро заживляет раны и в течении двух часов Вы увидите результат. Очень всем рекомендую.

Blastoestimulina

Помада-от-порезов-в-Испании

__________________________________________________________________________________________

Испанский йод (Betadine)

Испанский-йод

__________________________________________________________________________________________

Перекись водорода по испански Agua Oxigenada

Перекись-водорода-по-Испански

__________________________________________________________________________________________

Слабительное средство в Испании без рецепта – Дюфалак (Duphalac) . Если у Вас запор, Вам поможет это средство.

Средство-от-запора-в-Испании

__________________________________________________________________________________________

Если во время отпуска, Вас преследует изжога, обязательно купите это средство (Ranitidina).

Средство-от-изжоги-в-Испании

__________________________________________________________________________________________

Вы в другой стране на отдыхе и у Вас началась аллергия, Вам обязательно поможет это лекарство – Ebastina

Средство-от-аллергии-в-Испании

__________________________________________________________________________________________

Также хорошие противоаллергические таблетки или сироп Polaramine

Средство-против-аллергии-в-Испании

__________________________________________________________________________________________

Против кашля очень хорошие шипучие таблетки Flumil Forte аналог АЦЦ, но также когда Вы прийдете в аптеку покашляйте фармацевту ???? если у Вас сухой кашель Вам нужно одни сиропы, если мокрый, то другие, они Вам помогут.

Аналог-АЦЦ-в-испании

Сироп от кашля Bisolvol

Сироп-от-кашля-в-Испании

__________________________________________________________________________________________

Очень эффективные обезболивающие таблетки ( спазм в желудке, сильные боли, зубной боли) Enantyum

Спрей от ожогов в испании

__________________________________________________________________________________________

Обезболивающие таблетки ( спазм в желудке, сильные боли) Buscapina

Обезбаливающее в Испании без рецепта

__________________________________________________________________________________________

От головных болей или других болей Ibuprofeno

Обезбаливающее-средство-в-Испании

__________________________________________________________________________________________

Если Вы упали и сильно ушибли или растянули мышцы обязательно воспользуйтесь этой мазью.

RADIO SALIL

Мазь-при-ушибах-в-испании

__________________________________________________________________________________________

Средство с эвкалиптом от кашля, для согревания грудной клетки. Растирать грудь или добавлять в ингаляции. Я кипячю воду добавляю туда не много мази и ставлю в комнате как ингаляцию.

Мазь-с-эвкалиптом-в-испании

__________________________________________________________________________________________

Если у Вас каникулы на море и Вас укусил комар или у Вас началась аллергия, это два средства Вам очень помогут.

Fenistil

Крем-против-укуса-комаров-в-Испании

__________________________________________________________________________________________

Neosayomol – средство против укуса насекомых.

От-комаров-в-Испании

__________________________________________________________________________________________

ТАБЛЕТКИ ДЛЯ ДЕТЕЙ В ИСПАНИИ БЕЗ РЕЦЕПТА:

GrinTuss – детский сироп от кашля в Испании от 3 мес. очень помогает освободится от соплей, нам он очень помогает.

Сироп от кашля для детей в Испании

__________________________________________________________________________________________

Dalcy – жаропонижающий сироп для детей от 3 мес.

жаропонижающий-сиров-в-Испании

__________________________________________________________________________________________

Жаропонижающие свечи Febrectal для деток от 20 кг. ( от 2 лет )  но нам врач назначал когда нас было 14 кг.

жаропонижающие-свечи-для-детей-в-Испании

__________________________________________________________________________________________

Детский парацетамол Apiretal жаропонижающее средство.

жаропонижающий-сиров-Апиреталь

__________________________________________________________________________________________

Если у  ребенка в отпуске начался стоматит или воспаление дёсен Вам нужно купить это средство.

Aloclair Plus Gel

Средство-от-стоматита-у-ребенка-в-Испании

__________________________________________________________________________________________

FullMarks – спрей от вшей в Испании.

Спрей от вшей в Испании

__________________________________________________________________________________________

Детские прибиотики в Испании. Мы их всегда даем вместе с антибиотиками и когда у ребенка отравление или понос.

Прибиотики в Испании для детей

__________________________________________________________________________________________

Детский порошок от диареи в Испании, если у ребенка дисбактериоз или понос мы дает этот порошок.

Порошок от диареи у деток в Испании

__________________________________________________________________________________________

Oftalmowel – капельки от конъюнктивита с рождения. Но в этих капельках есть антибиотик, они по моему без рецепта не продаются.

Капли от коньюктевита в Испании

__________________________________________________________________________________________

ISDIN ZN 40 – детский крем под подгузники, когда кожа малыша потеет и появляются  опрелости, мы использовали только этот крем!!!

Крем под памперсы в Испании

__________________________________________________________________________________________

Памперсы и трусики Додот (Dodot) – это аналог Pampers. Одни из лучших памперсов в Испании.

Лучшие памперсы в Испании  Испанские-памперсы-Додот

Источник

es

Quemadura en la piel producida por exposición al Sol.

Если вы не хотите воспользоваться солнцезащитным кремом, это ваша проблема. Просто потом не жалуйтесь мне на солнечные ожоги.

Si no quieres ponerte protector solar es tu problema, pero no vengas a quejarte conmigo cuando tengas quemaduras de sol.

@omegawiki

Разве это не от солнечных ожогов?

¿Eso no es para las quemaduras solares o algo así?

Читайте также:  Больно во рту как ожог

@en.wiktionary.org

es

Quemadura en la piel producida por exposición al Sol.

@omegawiki

солнечные ожоги

quemadura solar

Примеры необходимо перезагрузить.

Ты защищаешь кожу от

солнечных ожогов

?

¡ Estoy aquí, Srta.Cook, acariciando la idea de arrancarle el corazón

y

rellenarlo como una oliva!

OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

Никто не […]

нанял бы его после слушания, и теперь он в Рио с поносом и

солнечными ожогами

.

Decisión del Comité Mixto del EEE

OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

Мне нужен лосьон от

солнечных ожогов

.

Había muchos testigos entre el público…

y

gente mirando, así que… verificamos en una máquina de Donkey Kong legítima la puntuación… de Steve Wiebe ahora

tatoeba tatoeba

Врачей,

солнечные ожоги

, комаров.

Las

mujeres

pueden ser difíciles

OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

Рост вызывающего

солнечные ожоги

(эритемы) УФ-Б-излучения в результате разрушения озонового слоя был незначительным за пределами регионов, подверженных воздействию

[…]Антарктической озоновой дыры.

Vuestra Majestad acabaría con tantos problemas, si accediera a desposarse

UN-2 UN-2

Хотя регулярное нанесение крема от загара в какой-то […]

степени и помогает, оно не гарантирует 100-процентной защиты от

солнечных ожогов

и некоторых видов рака кожи, например меланомы.

El Consejo ha seguido en gran parte la propuesta de la Comisión de aclarar y de racionalizar las disposiciones legales

jw2019 jw2019

Доказательства, Манго Манго в Окинаве, чтобы защитить от солнца, ставит сумку для предотвращения

солнечных ожогов

.

Tenemos dinero

Common crawl Common crawl

Его воздействие на людей повышает опасность получения

солнечного ожога

и развития рака кожи.

Ya está bien, no dejes que te provoque

UN-2 UN-2

Одно из самых распространенных повреждений — это

солнечный ожог

, или эритема.

está soñando con comida comida comida preciosa comidalechugas…

patatas

manzanas… comida Hermosa comida

jw2019 jw2019

Может, это лишь

солнечный ожог

?

¿ Significa que puedo cenar

en

el club de oficiales?

OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

И я была невероятно вымотана, у меня были

солнечные ожоги

, я

¡

Frenos

de emergencia!

OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

Имя «Хидзаси» […]

означает «солнечный свет» или «лучи солнца», используется при описании достаточно сильных лучей способных вызвать

солнечные ожоги

.

Supongo que te debe de arder un poco

WikiMatrix WikiMatrix

А когда вернутся, у Джонси на заднице будет

солнечный ожог

.

Deberían examinarse a sí mismos

OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

Или пингвин с

солнечным ожогом

.

El sueño no es temerario

OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

Конечно, у нас есть раны после кораблекрушения и

солнечные ожоги

, но девушке, которая была больна, ей стало лучше

[…]после того, как нам дали лекарства.

Pero si intentan sublevarse

OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

Как же сильно болит

солнечный ожог

!

Sí, es para uno

tatoeba tatoeba

В течение 12 часов я получил ужасный

солнечный ожог

, прямо как Ричард Дрейфус в фильме.

Es mas fácil decirlo que hacerlo

QED QED

Д-р Питер Парсонс, биохимик и один из авторов исследования, предостерегает: «Тогда как во всех крупных городах материковой Австралии под прямыми лучами летнего полуденного солнца рекомендуется оставаться не больше 10—12 минут, […]

люди, стоящие или лежащие в тени, меньше чем за час получают дозы [ультрафиолетового B-излучения], вызывающие

солнечный ожог

».

¡ Déjame entrar! ¡ Pat!

jw2019 jw2019

Кожа человека подвержена сильному воздействию ультрафиолетового излучения в результате эритемы (

солнечного ожога

) и хронических заболеваний в виде нескольких видов рака кожи.

Ser parte de la familia de Andy era estar en un lugar seguro

UN-2 UN-2

УФ-и

солнечные ожоги

и боль, и не обратят внимания.

Voy a sobrevivir

Common crawl Common crawl

Я получил сильный

солнечный ожог

, и это меня убедило, что я не оттуда.

ÉI es sobrino… de Soraia…- De su novio

ted2019 ted2019

Если Радж умрет, это случится из-за обморожения, гангрены,

солнечного ожога

или из-за того, что его разорвет на кусочки семисоткилограммовый белый медведь.

Y no quiero que suceda

OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

В последующий период ЮНАМИД обеспечила средства личной защиты, […]

включая маски, лосьоны для кожи и кремы от

солнечных ожогов

, и проводила информационно-пропагандистские кампании, издавая ежемесячные бюллетени по вопросам охраны здоровья.

Hospital de campaña

UN-2 UN-2

No puedo hablar

OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

Ну, подъем на рассвете, холодная вода, тяжелая работа,

солнечные ожоги

, волдыри…

En cualquier cama

OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

Найдено 65 предложений за 6 мс. Они получены из многих источников и не проверены.

Список самых популярных запросов: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k

Источник